Erst in den frühen Morgenstunden kommen wir ins Hotel zurück. Heute steht erst einmal Ruhe auf dem Programm. Wir sitzen noch zusammen und viele von uns begreifen erst jetzt, was eigentlich hier passiert. Wir fahren tatsächlich nach Peking und sind mit dabei beim größten Event in Asien.

Die letzten Tage waren etwas viel für uns alle. Neben dieser großen Möglichkeit hier in Chongqing hat sich nun die Türe nach Peking für uns geöffnet. So langsam bergreifen auch die letzten, dass wir hier in China tatsächlich Geschichte schreiben und eine Vorreiterrolle einnehmen.

Unser gesamtes Team sitzt noch einige Zeit zusammen und wir lassen die letzten Stunden noch einmal Revue passieren. Sascha hat wohl sehr viel zu tun um den Event in Beijing so kurzfristig zu gestalten… Jeder schaut sich in diesem Augenblick an und man weiß einfach – WIR WOLLEN NACH PEKING. Jeder von uns ist jetzt heiß…

In den letzten Stunden haben wir einen unglaublichen Erfolg erreicht und das ist hier erst der Anfang… Jetzt werden wir auch dem Rest von China zeigen – wir sind DIE ROCKBAND hier!!!

Tweet This Post

Wir fahren gemeinsam mit der Band in einem Shuttle Bus zum Verantstaltungsort. Durch einen Seiteneingang werden wir in den Backstage-Bereich gebracht, wo wir uns fertigmachen können. Die Band und ich werden gestylt und schon kommen einige Chinesen und teilen uns mit das wir noch 5 Minuten haben.

Langsam machen wir uns auf den Weg. Während dieser paar Meter gehen jedem von uns die letzten Monate durch den Kopf. Von der eigentlichen Idee bis zum jetztigen Zeitpunkt vergingen viele Monate – doch jetzt sind wir tatsächlich da.

Wir betreten die Bühne. Anders als in Europa herrscht jetzt Stille. Kein Beifall, kein einziger Laut ist zu hören. Das Konzert ist anders als ursprünglich geplant jetzt nur intern für geladene chinesische Gäste, darunter Qin Bailan.

Nach einem der ersten Songs kommt Qin Bailan auf die Bühne. Sie nimmt das Mikro und es wird ganz schnell wieder ruhig in dem Raum. Nach einer unendlichen Minute schweigen fährt sie fort und teilt uns mit, dass sie sehr dankbar ist für unser heutiges hier sein ist. Sie freue sich sehr über diese tolle Musik und ist dankbar das China die Möglichkeit durch uns hat, diese Musik kennenzulernen. Sie meint wir wären maßgeblich daran beteiligt eine Brücke zwischen China, Europa und den USA zu schlagen. Die Menge steht auf und klatscht…

Dann fährt sie fort und schaut mir direkt in die Augen. Sie nimmt meine Hand und dreht sich etwas zu mir. “Marc – ich möchte das du und deine Band in Peking zur 60 Jahresfeier für mich auftreten.” Mir schiessen tausend Gedanken durch den Kopf. Ich gehe in die Knie, halte ihre Hand noch fester und nehme mein Mikro in die Hand. Ich sage ihr, dass ich mich für diese Einladung bedanke. In einigen Sätzen bedanke ich mich für die tolle Zeit hier in Chongqing, für die Chance und die großartige Gelegenheit. Dann lasse ich ihre Hand los, stehe auf und gehe… ich gehe zu meiner Band und hole jeden einzelnen zu mir. Gemeinsam nehmen wir Kurs auf Qin Bailan, welche mich etwas irritiert anschaut.

“We will come to Beijing to ROCK China” – das sind unsere Worte und Qin Bailan versteht sofort. Sie fängt an zu strahlen und zu klatschen. Die Menge erhebt sich und fängt an zu applaudieren.

Jeder von uns ist GLÜCKLICH. Heute ist unser Tag – und diesen lassen wir uns von niemandem mehr nehmen… Wir schreiben hier Geschichte! Wir fahren nach Beijing!

Tweet This Post

Der Morgen beginnt sehr hektisch – jedem von uns sieht man die Nervosität an. Wir sind hier in einem fremden Land, während unseres Aufenthaltes wurde uns mehrfach gesagt, dass wir die erste Rockband sind welcher es ermöglicht wird, an einem solchem Anlass zu spielen.

Wir treffen uns schon sehr früh zum Frühstück. Die Band und ich gehen noch einmal den heutigen Tag durch, ein letztes Mal wird es heute Vormittag einen Soundcheck geben, bevor man das eigentliche Konzert spielt.

Wir begeben uns nach dem Frühstück auf unsere Zimmer und vereinbaren in 15 Minuten den Treffpunkt in der Lobby, um uns gemeinsam auf den Weg zum finalen Soundcheck zu machen.

Der Soundcheck verläuft gut – Benny und Andy sind wirklich heiß. Jason, Ray und Dennis abgeklärt wie immer. Jetzt wird der letzte feinschlief vorgenommen, bevor es ernst wird.

Der Blick in die Halle verrät, heute werden eine Menge an Personen erwartet. Wir arbeiten noch für ca. 1,5 Stunden bevor es zurück ins Hotel zum entspannen geht.

Jetzt gibt es kein zurück mehr… vieles geht durch den Kopf… werden uns die Chinesen akzeptieren, werden wir sie genauso überzeugen können wie unsere große Fangemeinde in China… wie werden die Politiker reagieren… all diese Fragen gehen uns in den letzten Stunden vor dem Konzert durch den Kopf….

Tweet This Post

Noch ein Tag, die Band ist genauso nervös wie auch ich. Wir starten schon am frühen morgen. Benny, Dennis, Thomas, Jason, Ray, Andy und ich jeder für sich einer der ganz großen und jetzt schreiten wir hier voran und sind tatsächlich in China.
 
Rückblickend waren die letzten Tage sehr stressig, jedoch auch mit sehr viel Spass gefüllt. Wir lieben es zu performen und genau deshalb sind wir hier, um China eine Show zu bieten wie diese noch niemals zuvor da war. Und ich muss eines zugeben, meine Band ist super. Jeder von ihnen hat sich auf dieses Abenteuer eingeladen und steht hinter mir.
 
Anfangs waren die Chinesen noch etwas zurückhaltend, doch mittlerweile konnten wir sie von uns überzeugen. Es ist unglaublich, wie offen uns die Chinesen mittlerweile begegnen.
 
Die Proben liefen super trotz einiger kleiner Probleme während der Rehersals können wir jetzt zusammenpacken und uns auf den Weg zum Veranstaltungsort machen. Ganz grosses Lob an die Band wir haben uns in den letzten Tagen super aufeinander einspielen können. Jetzt geht es zum Soundcheck und dann ab in die Federn. Noch wenige Stunden und dann stehen wir dort, wo wir die letzten Tage hingearbeitet haben, vor unserem grossen Auftritt.

Wir sehen uns auf der Bühne.
  

Tweet This Post

Am späten Abend folgen wir der Einladung von Qin Bailan und treffen uns in der Lobby des Hotels um gemeinsam zum Dinner zu fahren. Sie erzählt uns, dass sie ein traditionelles chinesisches Restaurant gewählt hat…. Die Band freut sich nicht wirklich, da der Hot Pot noch zu gut in Erinnerung sitzt… Daher frage ich sie, ob wir nicht lieber Steaks essen gehen können. Sie lächelt mich an und sagt, kein Problem. Schon weist sie ihren Assistenten an und man bucht kurzerhand ein etwas westliches Restaurant… jeder aus der Band strahlt und kann seine Zufriedenheit nicht verbergen.

Die Fahrt wird spannend, Qin Bailan bittet mich in ihrer Limousine mitzufahren. Kurzerhand Sascha und Ural gepackt, einen Dolmetscher und schon sitzen wir auf dem Weg zum Restaurant.

Das Restaurant ist riesig – wir betreten den Empfangsbereich und dieser fasst sicherlich um die 600 Gäste. Alles sieht sehr europäisch aus, mit einer langezogenen Bar und vielen Gästen. Wir werden bereits erwartet und nehmen Kurs auf den 1. Stock. Vor uns öffnet sich ein eigener VIP Bereich, die Tische sind bereits gedeckt und man platziert uns. Die Band sitzt mit den Assistenten an einem seperaten Tisch, während wir mit Qin Bailan und den Vertretern der lokalen Regierung an einem anderen Tisch Platz nehmen.

Qin weiss bereits das wir wieder zum Proben müssen und so weist sie die Bedienungen an, dass Essen schnell zu servieren, da wir weiter müssen…

Wir erhalten riesige Steaks… Was für ein Abendessen. Die Band haut rein und wir geniesen unser Essen… Doch in unserem Kopf dreht sich bereits alles um unseren Auftritt….

Jetzt sind wir bereits fast auf der Bühne… die Band und ich freuen sich schon sehr und können es kaum erwarten…

Schon interessant – wir schreiben Geschichte…. was für eine Woche…

Tweet This Post

Was für eine Hitze – 42 Grad Celsius haben wir heute und es ist noch nicht einmal Mittag. Wir sitzen noch gemütlich im Hotel, als wir von der bevorstehenden Ankunft Qin Bailans erfahren. Natürlich möchten wir alle diese nette Dame – welche uns nach China eingeladen hat – begrüssen. So trommeln wir die Jungs, trotz unseres engen Terminplans, zusammen und machen uns auf den Weg in die Lobby.

Hier stehen bereits die chinesischen Manager des Hotels und versuchen ihre Nervosität zu verbergen. Wir setzen uns gemütlich auf die Sofaecke und warten geduldig während wir einige Drinks zu uns nehmen.

Endlich fahren 3 Limousinen vor – in der mittleren können wir Qin Bailan erkennen. Während ihre Assistenten ihr noch die Türe öffnen, winkt sie uns bereits eifrig zu. Sie scheint das Blitzlichtgewitter um sich zu vergessen und strahlt mich mit ihren Augen förmlich an. Schon dirigiert sie ihrem Assitenten sich zu mir schieben zu lassen und ich höre ein freundliches und überschwingliches “Ni hao Marc Terenzi”. Schon werde ich von Sascha vorgestellt und man startet einen kurzen Austausch. Allerdings werden wir von den Fotografen unterbrochen und man möchte unbedingt ein Gruppenbild mit der Band, mir und Qin Bailan.

Noch bevor wir wieder die Möglichkeit haben mit ihr zu sprechen, wird sie von ihren Assistenten flankiert auf ihre Suite gebracht. Noch bevor ich meine Band zur Seite nehmen kann, werde ich auch schon auf ihre Suite zum näheren kennenlernen geladen….

Qin Bailan hat alleine mehr Assistenten als ich Band Mitglieder und ist trotz ihrer zierlichen Statur eine beeindruckende Frau mit einer großen Ausstrahlung. Mich fasziniert insbesondere ihre Fragen über unser Wohlbefinden. Sie erzählt mir von den Möglichkeiten des kulturellen Austauschs und wie toll sie es findet, dass wir als erste Rockband an einem solchen Ereignis teilnehmen. So tauschen wir uns über unsere Erfahrungen im künstlerischen Bereich aus und sie erzählt mir, dass wir sie heute Abend zum Abendessen begleiten sollen.

Mit diesen ersten Erfahrungen mache ich mich auf den Rückweg zur Band und berichte über unser Zusammentreffen. Die Band ist auch schon ganz aufgeregt Qin Bailan näher kennenzulernen, doch zunächst müssen wir zu unseren Rehearsals…

Tweet This Post

Heute sind wir bereits sehr früh aufgebrochen um die Stadt zu besichtigen. Diese Stadt ist riesig. Alleine Downtown Chongqing lässt sich ganz einfach mit Manhattan vergleichen. Ein Wolkenkratzer steht neben dem anderen, Millionen von Menschen säumen die Strassen und bringen Leben in das Stadtbild.

Downtown Chongqing ist einzigartig, es verbindet traditionelle chinesische Häuser mit moderner Architektur, wobei die Natur nicht zu kurz kommt.

Unser Mittagessen nehmen wir in einem traditionellen Stadtviertel ein, wobei man im inneren das 20. Jhd. bereits erreicht hat. Man hat uns schon viel über die chinesischen Spezialitäten berichtet – insbesondere Hot Pot, die Delikatesse in Chongqing. Die Band und ich freuen uns bereits dies zu essen. Wir haben in dem Restaurant ein eigenes großes Zimmer mit einem runden Tisch in der Mitte. Man könnte meinen man empfängt einen König als wir den Raum das erste mal betreten. Alleine 3 Personen sind nur dazu da uns zu bedienen.

Hot Pot ist ähnlich wie Fondue, jedoch ist dies in eine scharfe und eine weniger scharfe Seite unterteilt. Ich empfehle meiner Band lieber die weniger scharfe Seite zu verwenden, da das Essen hier wirklich sehr scharf ist.

Wir sitzen sicherlich 3-4 Stunden am Tisch und genießen allerlei Delikates. Unsere Gastgeber führen uns ebenfalls in die chinesischen Traditionen ein und lassen uns einen chinesischen Schnaps mit 72 % probieren.

Nach dem Abendessen laufen wir noch durch die Strassen und Benny, Dennis, Andy und Thomas lassen sich ihre Namen auf Chinesisch schreiben. Ich hingegen finde um die Ecke einen Künstler, welcher mich in Puppenform nachbaut… sieht echt super aus.

Noch am Abend können wir endlich unseren Probenraum beziehen… hoffentlich ist auch bald das gesamte Equipment da, damit wir endlich ROCKEN können…

Tweet This Post

Noch keine Stunde im Hotel, schon stehen die ersten Termine auf dem Programm. Wir können heute etwas entspannen und haben eine Sightseeing Tour mit anschließendem Abendessen vor. Das Wetter in Chongqing ist wirklich sehr heiß, wobei man uns sagte, dass 38 Grad C noch sehr kühl für diese Jahreszeit sind.

Das Sightseeing ist phänomenal – wir blicken auf 2000 Jahre Geschichte zurück und sind alle wirklich sehr beeindruckt von den Eindrücken. Während wir noch unsere Eindrücke verarbeiten kommt eine ganze Welle Fans aus dem Nichts auf uns zu. Natürlich stehen wir gerne für Autogramme und Fotos zur Verfügung. Fasziniert wie schnell sich unser Aufenthalt herumspricht, kommen nahezu 200 Fans und bilden eine Traube um uns. Was für ein Gefühl – so viele Menschen in China kennen uns und heißen uns spontan willkommen. Einzigartig. Benny, Dennis, Andy, Thomas und ich freuen sich, dass wir selbst in China eine solche Fangemeinde haben. Einige Fans überreichen uns spontan einige Geschenke und einige Kinder schenken uns Halstücher - what a great start in China.

Nachdem wir über 1 Stunde für unsere Fans da waren, mussten wir weiter. Wir hatten ein Abendessen mit einigen Vertretern der lokalen Regierung. Das Abendessen fand auf einem eigens bereitgestellten Schiff statt und während wir gegessen haben, fuhren wir auf dem Fluß quer durch die Stadt und konnten die ersten Eindrücke von dem Stadtbild bei Nacht sammeln.

Was für ein Abendessen – mitten auf dem Fluß quer durch die Stadt. Es ist wahnsinn wie groß diese Stadt ist, man denkt sie endet nie.

Jetzt sind wir auf dem Heimweg ins Hotel und freuen uns auf unseren Schlaf…

Tweet This Post

Nach einer weiteren Stunde Autofahrt und den beeindruckenden ersten Eindrücken der Stadt Chongqing sind wir letztendlich am Hotel angekommen. Vor unserer Abreise in Deutschland konnte sich niemand von uns vorstellen, wie unglaublich hier alles sein wird. Die Stadt ist riesengroß und eine Mischung aus moderner Weltstadt gepaart mit traditioneller chinesischer Architektur. Wir sind alle sehr beeindruckt. Noch beeindruckender war unser Empfang im Hotel. Wir wurden bereits von einzelnen Fans und einer großen Delegation in Empfang genommen. Überall hingen Plakate mit Marc Terenzi – Welcome to China. Natürlich waren wir sehr überrascht, da wir ja bereits am Flughafen begrüsst wurden und niemand von uns hatte auch nur in Erwägung gezogen, dass noch eine weitere Begrüssung am Hotel stattfinden würde.

Jetzt sind wir wirklich in China – auf dem Weg zu unseren ersten Konzerten. Spätestens jetzt haben wir alle begriffen, wie einzigartig alles hier ist und was für eine Chance sich uns bietet…

Tweet This Post

Was für eine Begrüssung. Nach nunmehr weiteren 3,5 Stunden Flug sind wir nun endlich angekommen und wurden herzlichst begrüsst. Wir wurden von einer chinesischen Delegation in Empfang genommen und die ersten Fans erwarteten uns. Wir sind alle mit Blumen und Geschenken begrüsst worden – how nice is this.

Wir fahren jetzt vom Flughafen ins Hotel und werden Euch natürlich noch weiter von unserer Reise und dem Abenteuer China berichten….

Marc Terenzi und Band

Tweet This Post